Trimmen oder scheren?
Begriffsunterscheidung: Trimmen vs. Scheren Oft wird unter „trimmen“ das allgemeine Herrichten eines Hundes verstanden, vom englischen Wort „to trim“, was soviel wie „zurechtstutzen“, „zurechtmachen“, „kürzen“, „nett machen“ bedeutet. Auf Englisch wird daher zwischen „clipping“, dem Scheren und Schneiden des Hundes und „stripping“ (hand stripping) oder „plucking“, dem Auszupfen der toten Haare, unterschieden. Im deutschen Sprachgebrauch hat sich eingebürgert, dass der Begriff „Trimmen“/“trimmen“ für das händische Auszupfen der abgestorbenen Haare verwendet